Una curiosidad
¿Recordáis esta tira?
(Click para ampliar)
Pues el poema que Baudelaire intenta (sin éxito) que sus compañeros adivinen es éste:
He pensado que os gustaría conocerlo si tuvisteis en su momento curiosidad.
(Click para ampliar)Pues el poema que Baudelaire intenta (sin éxito) que sus compañeros adivinen es éste:
He pensado que os gustaría conocerlo si tuvisteis en su momento curiosidad.
posted by Cisne Negro at 8:45 PM
¡Próximo evento! Estaremos en EXPOCÓMIC (Madrid): 12-13 DIC 09
10 Comments:
Lo sabia jejeje.... lo busque... dios que freaky, tengo que dejar de lleros pero ya XD XD
Teneis que poner en algun lugar de la tira lo que significa sinestesia para aquellos lerdos que no lo sabemos :)
Gracias por culturizarnos. Saúdos
Waaaa, no entendi ni chucha del poema, lo buscaré en español =_=
Y si estaba en español es signo de que mis vocinas ya no funcionan ._.
Saludos
JDKaos: Sinestesia... es como cuando escuchas un sonido y te viene a la mente un color. O como los hapys de las peliculas que huelen los sonidos.
JAJAJAJA!
Ya extrañaba a este grupo de ilustres XD
Gracias por compartilo =)
Ah, mi tira predilecta!
*O* me encanta!
No está en Chile? D:
Jejeje esa tira es estupenda. Hermoso video, me ha encantado la música de fondo.Sobre el poema,tuve que buscar la traducción. La incluyo abajo.
CanciÓn de otoÑo.
Los sollozos más hondos
del violín del otoño
son igual
que una herida en el alma
de congojas extrañas
sin final.
Tembloroso recuerdo
esta huida del tiempo
que se fue.
Evocando el pasado
y los días lejanos
lloraré.
Este viento se lleva
el ayer de tiniebla
que pasó,
una mala borrasca
que levanta hojarasca
como yo.
Versión de Carlos Fujol
jajaja corriganme si me equivoco, pero el tio de la barba no estaba en la otra tira donde hacen eso...y recuerdo mas o menos bien ese viaje a la tumba de poe
Este -grandios- poema ha sido musicado por unos pocos compositores...q recuerde...mmm...Faure, Delius...o el venezolano Reynaldo Hahn.
todas para voz y piano.
Publicar un comentario en la entrada
<< Home